Polnische Theorieprüfung auf Deutsch, Englisch oder Ukrainisch? Ja – mit einem Haken
Fremdsprachige Prüfungen sind möglich, aber nicht jede Sprache gilt für jede Klasse. Die Auswahl muss schon bei der Buchung stimmen.
Die staatliche Theorieprüfung in Polen ist nicht nur auf Polnisch verfügbar. Das WORD Warschau bietet Englisch, Deutsch und Ukrainisch an. Die ukrainische Fassung gilt jedoch nicht automatisch für jede Führerscheinklasse.
Nach aktueller Information steht Ukrainisch für B und B1 sowie seit dem 16. Februar 2026 auch für C und C1 zur Verfügung. Für andere Klassen muss die Verfügbarkeit vor der Zahlung geprüft werden.
Sprache bei der Anmeldung wählen
Warten Sie nicht bis zum Prüfungstag. Bei der Reservierung werden ausgewählt:
- richtige Führerscheinklasse,
- Theorieprüfung,
- gewünschte Sprache,
- Ort und Termin.
Kontrollieren Sie anschließend die Bestätigung. Bei einer falschen Sprache kontaktieren Sie das WORD, statt auf eine Änderung direkt vor dem Test zu vertrauen.
Ändert sich der Prüfungsablauf?
Nein. Für Klasse B gelten unabhängig von der Sprache 32 Fragen, 25 Minuten, maximal 74 Punkte und die Bestehensgrenze von 68 Punkten. Die Sprache ändert die offizielle Textfassung, nicht Bewertung oder Schwierigkeit.
In der Prüfungssprache lernen
Nur auf Polnisch zu lernen und dann unbekannte deutsche Begriffe zu wählen, ist riskant. Lösen Sie vor der Buchung einen vollständigen Test und prüfen Sie das Verständnis von:
- Anweisungen,
- Namen der Fahrmanöver,
- Vorfahrt und Vorsicht,
- Fahrzeug- und Dokumentbegriffen.
Sprache der Anwendung und Sprache der Fragen sollten übereinstimmen. Nutzen Sie keine privaten Übersetzungen offizieller Fragen, sondern nur vorhandene amtliche Sprachfassungen.
Dolmetscher bei der Theorie
Ein vereidigter Dolmetscher darf einer Person mit unzureichenden Polnischkenntnissen helfen, den Ablauf zu verstehen. Im Prüfungsraum bleibt er jedoch nur bis zum Beginn des Tests und übersetzt keine Prüfungsfragen.
Für die praktische Prüfung gelten andere Kommunikationsbedingungen; klären Sie diese direkt mit dem WORD.
Checkliste
- PKK und Klasse stimmen.
- Das WORD bietet meine Sprache für diese Klasse.
- Die Sprache steht in der Bestätigung.
- Ich lerne mit der offiziellen Sprachfassung.
- Ich habe einen akzeptierten Identitätsnachweis.
Machen Sie vor der Buchung einen vollständigen Test in der gewählten Sprache. So fällt die Sprachentscheidung vor der Zahlung.